Você procurou por: communicated (Dinamarquês - Inglês)

the name in printable format will be communicated
if there is no owner of the vehicle (c.2) the reference to the fact that the holder of the registration certificate: is the vehicle owner,

and the name in printable format will be communicated
separate fields for first name(s) and initials will be used, and the name in printable format will be communicated

admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .
admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .

where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .
where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .

unless otherwise decided by the ecb 's governing council and communicated to the participants , all received claims shall be assessed no later than 14 weeks after the technical malfunction of target2 occurs .
unless otherwise decided by the ecb 's governing council and communicated to the participants , all received claims shall be assessed no later than 14 weeks after the technical malfunction of target2 occurs .

the commission will draw up two programme evaluation reports based on an external independent evaluation, which will be communicated to the european parliament, the council, the economic and social committee and the committee of the regions.
the commission will draw up two programme evaluation reports based on an external independent evaluation, which will be communicated to the european parliament, the council, the european economic and social committee and the committee of the regions.

incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .
incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .

lovteksten garanterer også udtrykkeligt, at embedsmænd og andre ansatte i kommissionen, og jeg citerer, "in no way suffer inequitable or discriminatory treatment as a result of having communicated such information" (ikke på nogen måde [skal] udsættes for urimelig eller diskriminerende behandling som resultat af at have videregivet sådanne oplysninger).
that legal text also specifically guarantees that officials and other servants of the commission shall, and i quote, "in no way suffer inequitable or discriminatory treatment as a result of having communicated such information".