Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dee estuary/ aber dyfrdwy
dee estuary/aber dyfrdwy
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dee sharpe, councillor, east riding of yorkshire council
ms dee sharpe, councillor, east riding of yorkshire council;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dee i virksomheder og institutioner fra forskellige regioner på tværs af lande grænser.
... research to meet society's needs
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) normalt enker, der i dee er skyld i eventuel skilsmisse eller separation.
(1) as a general rule widows neither divorced nor separated as guilty parties.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 12 c/c-forholdet overfor pdb (pee dee beliminate) 200 µl
19 13 c/12c-ratio with respect to pee dee beliminate (pdb)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
c / c- forholdet overfor pdb (pee dee beliminate) < 200 µl
< 200 µl
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dee— uden overvejes det at begrænse størrelsen af andelen i et selskab med henblik på at udelukke indflydelse på eller ansvar for ledelsen.
secondly, thought is being given to limiting the extent of participation in a company in order to eliminate influence on the management of or joint responsibility for the management of the company in question.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kommissionen bekendt med forslaget om at oprette og udvikle en gasterminal på nordøstkysten af wales ved dee-flodens munding?
no 3-418/207 of the nature of the project, but the terms of the directive would require an assessment where it is likely to have significant effects on the environment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anv endelsen af konsulenter vil bliva styrket for a t gare det lettere at finde dee til investorer , so· virkelig er interesseret ï specifikke prujek ter.
(in 1983, there were 2 promotional meetings and 5 workshops.)there will be a wider use of consultants in order to facilitate the identification of investors with u serious interest in a specific project.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indsamling af hjertemuslinger er en gammel og højt skattet industri i de walisiske kystområder, f.eks. burry-fjorden og floden dee.
the harvesting of cockles is a long-standing and much-valued industry in coastal areas of wales, such as the burry inlet and the welsh dee.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: