Você procurou por: dyrevelfærdsreglerne (Dinamarquês - Inglês)

opstaldningslokalerne skal være af en sådan størrelse, at dyrevelfærdsreglerne overholdes.
the size of the lairage facilities must enable to ensure the respect of the welfare of the animals.

entydigt ansvar hos den person, der håndterer dyrene, for at kontrollere og anvende dyrevelfærdsreglerne.
clear responsibility to check and implement animal welfare rules by the “keeper” (a newly introduced term).

græsjorder må, især kombineret med kvæggræsning, fortsat være kernen i en mælke- og kødproduktion, der er bæredygtig og i overensstemmelse med dyrevelfærdsreglerne.
the cultivation of grassland, particularly in association with livestock grazing, should remain an integral part of sustainable milk and meat production.

1.7 en styrkelse af de svageste led i fødevarekæden vil bidrage til en mere retfærdig fordeling af ekstraomkostningerne som følge af anvendelse af dyrevelfærdsreglerne, hvorved man opretholder produktionsapparatet og udviklingen i landdistrikterne.
1.7 strengthening the weakest links in the food chain will lead to a fairer distribution of the additional costs resulting from the implementation of animal welfare standards, thereby maintaining the productive fabric and the development of rural areas.

detailhandlere, forbrugere osv.) kan informeres bedre om dyrevelfærdsreglerne for at forbedre disses anvendelse og dermed bidrage til en holdbar ef-politik for dyrevelfærd?
retailers, consumers, etc.) can be better informed on animal welfare rules in order to improve their application and therefore contribute to a sustainable community welfare policy?

som han sandsynligvis ved, er dyrevelfærdsaspekterne ikke inkluderet i verdenshandelsorganisationens folkesundheds- og dyresundhedskodeks, og der er derfor ikke international enighed om kontrolsystemet vedrørende dyrevelfærdsregler med vores handelspartnere.
as he probably knows, animal welfare aspects are not included in the wto( world trade organisation) sanitary and phytosanitary code and there is therefore no international consensus on the organisation of controls in respect of animal welfare rules with our trading partners.