Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& konqueror; og editoren & kate; kan begge vise terminalvinduer der fungerer præcis ligesom & konsole;. i & konqueror; kan du aktivere dette vha. menuvalget vindue vis terminalemulator. den indlejrede terminal vil fremkomme i bunden af & konqueror; - vinduet, og det virkelig smarte er at den følger dine klik i filhåndteringsvinduet og skifter således mappe efter hvor du klikker dig hen. i & kate; kan du få terminalen vha. menuvalget opsætning vis konsol.
& konqueror; and the editor & kate; can both display terminal windows, which behave just like & konsole;. in & konqueror;, you can turn this on with the menu choice window show terminal emulator. the embedded terminal will display at the bottom of your & konqueror; window, and the really clever thing is that it will follow your clicks in the file manager view, changing folder as you do. in & kate; you can display a terminal with the menu choice settings show console.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível