Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
funktion: førstesekretær, talibans »generalkonsulat«, karachi.
function: first secretary, taliban “consulate general”, karachi.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funktion: generalkonsul, talibans »generalkonsulat«, peshawar, pakistan.
function: consul general, taliban “consulate general”, peshawar, pakistan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
funktion: attaché for repatriering, talibans »generalkonsulat«, quetta.
function: repatriation attaché, taliban “consulate general”, quetta.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grunde til opførelse på listen: handelsattaché, talebans generalkonsulat, karachi.
grounds for listing: commercial attaché, taliban ‘consulate general’, karachi.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fra det kompetente tyske generalkonsulat meddeltes de tysk visum for hver transport til tyskland.
they were granted a german visa by the appropriate german consulate general on each occasion when they worked in germany.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funktion: anden sekretær, talibans »generalkonsulat«, peshawar, pakistan.
function: second secretary, taliban “consulate general”, peshawar, pakistan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grunde til opførelse på listen: generalkonsul, talebans generalkonsulat, quetta, pakistan.
grounds for listing: consul general, taliban ‘consulate general’, quetta, pakistan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
e 427689, udstedt den 20.3.2001 af det marokkanske generalkonsulat i düsseldorf, tyskland.
national identification no: moroccan personal id no e 427689, issued 20 march 2001 by the moroccan consulate general in düsseldorf, germany.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grunde til opførelse på listen:attaché for repatriering, talebans generalkonsulat, quetta, pakistan.
grounds for listing: repatriation attaché, taliban consulate general, quetta, pakistan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den/det ________________ ambassade/generalkonsulat/konsulat/[anden kompetent myndighed] i _________ ______
the ________________ embassy/consulate-general/consulate/[other competent authority] in _________ ______;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nationalt identitetsnr.: e 427689 (marokkansk id udstedt den 20.3.2001 af det marokkanske generalkonsulat i düsseldorf, tyskland).
national identification no: e 427689 (moroccan personal id, issued on 20.3.2001 by the moroccan consulate general in düsseldorf, germany).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dato og stempel fra ambassaden/generalkonsulatet/konsulatet/grænsemyndigheden/andre kompetente myndigheder.
date and stamp of embassy/consulate-general/consulate/border authority/of other competent authorities.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: