Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glødetab (gly)
residue on ignition (gly)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemisk navn (gly)
chemical name (gly)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemisk formel (gly)
chemical formula (gly)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einecs-nummer (gly)
einecs (gly)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
positiv test for aminosyre (gly og na-salt)
positive test for amino acid (gly and na salt)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blandinger af flycerolmono-, gly-ceroldi- og glyceroltristearater (emulgeringsmidler for fedtstoffer)
mixtures of glycerol mono-, di- and tristerarates (emulsifìers for fats)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hos mennesker nedbrydes insulin glargin delvist i det subkutane væv ved at danne de aktive metabolitter 21a- gly- insulin og 21a- gly- des- 30b- thr- insulin i beta- kædens carboxylende.
in man, insulin glargine is partly degraded in the subcutaneous tissue at the carboxyl terminus of the beta chain with formation of the active metabolites 21a-gly-insulin and 21a -gly-des-30b-thr-insulin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 9
Qualidade: