Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dårlig sasl godkendelsesprotokol.
bad sasl authentication protocol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beslutningen erkender, at de nuværende godkendelsesprotokoller, der finder anvendelse på plantesundhedsprodukter, på ingen måde længere er tilpasset de nye typer molekyler, der dukker frem på markedet, og kræver, at de opdateres med nye specifikke test af honningbiens sundhed og risikoen for fødevareforurening i betragtning af de videnskabelige undersøgelser, der omhandler mulige overførsler af disse molekyler til hele fødevarekæden.
the resolution recognises that the current approval protocols applicable to plant protection products are no longer at all adapted to the new types of molecules appearing on the market and requests that they be updated by providing for specific new tests in connection with the health of bees and the risks of food contamination, given the scientific studies reporting on possible transfers of these molecules to the whole food chain.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: