Você procurou por: helt klart forstår,hvad dit (Dinamarquês - Inglês)

helt klart!
absolutely!

det står helt klart.
that is quite clear.

det står helt klart!
let that be quite clear.

det fremgår helt klart.
it is a clear argument.

jeg forstår, hvad de siger.
i understand the point you make.

usa fører helt klart an.
the united states clearly lead the field in this area.

cox, jeg forstår, hvad de mener.
i understand what you are saying.

kvoterne må helt klart videreføres.
obviously quotas must continue.

jeg tror, de forstår, hvad jeg mener.
i think you . understand me.

formanden. - jeg forstår, hvad de siger.
mcmahon (pse). - i thank the commissioner.

fordi ingen forstår, hvad der står på spil.
because nobody understands what is at stake.

hvis du ikke helt forstår, hvad nedenstående bivirkninger er, kan du bede lægen forklare dem.
if you are not sure what the side effects below are, ask your doctor to explain them to you.

formanden. — hr. curry, jeg forstår hvad de mener.
i should therefore like to ask that such procedural mistakes be avoided in future.

jeg er ikke helt sikker på, at jeg forstår, hvad parlamentsmedlemmet mener med" spredning".
i am not sure what the honourable member means by the word'proliferation '.

miuan. — (en) jeg forstår, hvad spørgeren mener.
millan. — i understand the point made by the honourable member.

en ikke-retlig ramme forudsætter dog, dels at den uafhængige certificering er troværdig, dels at forbrugeren klart forstår, hvad målet er med de enkelte uafhængige garantiordninger.
however, a non-legal framework requires both probity of independent certification and the need for consumers to clearly understand what each independent assurance initiative is actually delivering.

jeg er ikke helt sikker på, at kommissionen virkelig forstår, hvad der står på spil her, og jeg vil gerne gøre det helt klart for fru cresson.
mr president, i am not sure that the commission fully understands what is at issue here, and i would just like to make it absolutely clear to mrs cresson.

mccartin (ppe). — (en) hr. formand, jeg takker kommissæren for hans meget klare og omfattende redegørelse for politikken og kan sige, at vi klart forstår, hvad der er sket.
in effect, the authorized import quantities are higher than present and past levels as regards frozen meat and they offer new import opportunities that are even more threatening to community production as regards fresh meat.