Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den engelske solicitor hubbard havde i sin egenskab af executor testamenti ifølge engelsk ret krævet udlevering af genstande fra et dødsbo, som befandt sig i forbundsrepublikken tyskland.
the court pointed out that the fact that a member state requires payment of a security for the costs of the proceedings by a national of another member state who has, in his capacity as executor, brought an action before one of its courts, while its own nationals are not subject to such a requirement constitutes discrimination on the basis of nationality which is prohibited by articles 59 and 60.