Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der hvor det sker
in the action
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 12
Qualidade:
mærk hvor det rykker
feel the rush
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg ved hvor det er.
i know where it is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ved, hvor det er.
we know where it is.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hvor det er hensigtsmæssigt kan
- patients on metformin and sulphonylurea: when appropriate avandamet may be initiated at
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1975, hvor det hedder, at
unidroit should be taken into account, namely: a.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvem ved, hvor det ender?
who knows where it will all end.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
fangstbegrænsninger hvor det er nødvendigt
where appropriate catch limitations
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
måleenhed, hvor det er relevant
measurement unit, where appropriate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så ved parlamentet, hvor det står.
then parliament would know where it stood.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
angiv, hvor det er relevant:
please state where applicable:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
modpart (hvor det er relevant)
counterparty (where relevant)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa må hjælpe, hvor det kan.
europe must help where it can.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hvor det vedrører godkendelsen af vedligeholdelsesprogrammer:
for the approval of maintenance programmes,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eni [8] (hvor det er relevant)
eni [8] (where applicable)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eni-beløb (hvor det er relevant)
eni amounts (where applicable)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habitatvolumen, hvor det er relevant (1.5.2)
habitat volume, where relevant (1.5.2)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvor dette er etableret.
uganda, kenya and rwanda:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: