Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et antal ikkesulfonerede primære aromatiske aminer vides at være kræftfremkaldende i dyr, og nogle få er påviseligt carcinogene i mennesker.
a number of unsulphonated primary aromatic amines are known to be carcinogenic in animals and a few are proven human carcinogens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det anbefales at begrænse indholdet af ikkesulfonerede primære aromatiske aminer i azo-farver til højst 0,01% (beregnet som anilin). aromatiske aminer, som er sulfonerede på alle aromatiske eller konjugerede ringstrukturer betragtes som værende forbundet med lav risiko, og behøver normalt ikke kontrolleres med grænseværdier.
limiting the amount of unsulphonated primary aromatic amines in any azo colour to not more than 0.01% (calculated as aniline) is recommended.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: