Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forberedelse af implantationssted (hæmostase)
implant field preparation (haemostasis)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
· tilstrækkelig hæmostase (for at få et relativt tørt implantationssted)
· adequate hemostasis (providing a relatively dry implantation site)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ikke kendt: komplikationer på implantationssted (f.eks. absces, forhærdning på implantationssted, smerte, ødemer, pyreksi)
not known: implant site complications (e.g. abscess, implant site induration, pain, oedema, pyrexia)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de omfatter en nedsættelse af implantationssteder, forstyrrelser af den normale fødsel (dystocia), og en øgning af viscerale forandringer (renal pelvis ureter syndrom).
they include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery (dystocia), and an increase in visceral variations (renal pelvis ureter syndrome).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade: