Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lhon kan medføre synstab på grund af inaktiviteten af de celler, der er ansvarlige for synet.
lhon can lead to loss of eyesight due to the inactivity of cells responsible for vision.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derudover skal midlerne til den sociale solidaritet bruges til at finansiere arbejdet og ikke kun til at fremme inaktiviteten.
the resources of social solidarity need to be dedicated to financing work and not just promoting inactivity.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
europa bliver ældre, og de tilgængelige arbejdskraftressourcer er faldende, samtidig med at arbejdsløsheden og inaktiviteten ligger højt.
as few as 5 000 of the 50 000 poles working in brussels live and work here legally.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ckonomiskog sociai fremgangt 09 der i hcjere grad henger sammen der er ncdvendige fordetmere kortfristede, med arbejdsrnarkedets funktione 09 hvis mä l det er at reguiere arbejdskraftens cirku[ationsstrcmninger meitem aktivitet og inaktivitete enten ved atforbtivebeskaftigetforatbegrense de ledighedsperioder, der skyides utilstrak-
it is not enough to be familiar with the composition and tasks designated to a body in order to appreciate the real role which it plays in the system.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: