Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
international jernbanebillet til udprintning hjemme
international rail ticket for home printing
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
om nødvendigt skal den billetkontrollerende organisation forsyne distributørerne med sikkerhedscertifikater til den internationale jernbanebillet til udprintning hjemme.
if necessary, the tco is to deliver security certificates for the international rail ticket for home printing (irthp) to the distributors
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 1984 blev det forbudt dette rederi at befordre passage rer, som er i besiddelse af en international jernbanebillet, mens to af dets konkurrenter var berettiget til det.
the story goes back to 1984, when this ferry firm was prohibited from carrying passengers wishing to travel on an international rail ticket, although two rival companies were allowed to do so.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men alt, hvad den britiske konsul havde lov til at gøre efter sine regler, var at give ham en temmelig dyr jernbanebillet hjem, som han skulle betale tilbage.
1-552/80), drawn up by mr ghergo on behalf of the committee on social affairs and employment, on the proposal from the commission to the council (doc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: