A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
morgendosis
morning dose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morgendosis skal tages mindst 30 minutter før morgenmaden.
the morning dose is to be taken at least 30 minutes before the morning meal.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nogle patienter oplever ubehag i maven efter morgendosis.
some patients experience stomach upset after the morning dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
morgendosis af jinarc skal tages mindst 30 minutter før morgenmaden.
the morning dose of jinarc is to be taken at least 30 minutes before the morning meal.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tag din morgendosis og din aftendosis af tafinlar på samme tidspunkter hver dag.
take your morning and evening doses of tafinlar at the same times every day.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis du har glemt din morgendosis, skal du tage den sammen med din aftendosis.
if you have forgotten to take your morning dose, simply take it together with your evening dose.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
du skal altid tage zurampic sammen med din morgendosis af enten allopurinol eller febuxostat.
zurampic must always be taken together with your morning dose of either allopurinol or febuxostat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vent og tag din næste dosis af zurampic med din næste morgendosis af allopurinol eller febuxostat.
wait and take your next dose of zurampic with your next morning dose of allopurinol or febuxostat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er normalt værst i forbindelse med den første morgendosis og forsvinder efter et par dages behandling.
this is usually worst with the first morning dose and disappears after the first days of treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tag den om morgenen med mad og vand tag zurampic samtidig med din morgendosis af xanthinoxidasehæmmer – allopurinol eller febuxostat.
take in the morning with food and water take zurampic at the same time as your morning dose of ‘xanthine oxidase inhibitor’ medicine – allopurinol or febuxostat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis du har svære nyreproblemer, er den anbefalede dosis af otezla 30 mg én gang dagligt (morgendosis).
if you have severe kidney problems then the recommended dose of otezla is 30 mg once a day (morning dose).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis der er maveproblemer, hvilket hyppigt sker i forbindelse med morgendosis, kan denne dosis skubbes til om formiddagen, mellem morgenmad og frokost.
in case of gastric intolerance, often occurring with the morning dose, this dose may be delayed to mid-morning, between breakfast and lunch.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
hvis din læge fortæller dig, at du skal øge din dosis yderligere, skal du føje en 200 mikrogram-tablet til din morgendosis og en 200 mikrogram-tablet til din aftendosis ved hvert nye trin.
if your doctor tells you to increase your dose further, you will add one 200 microgram tablet to your morning dose and one 200 microgram tablet to your evening dose with each new step.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis to daglige doser med novomix 30 resulterer i tilbagevendende hypoglykæmiske episoder i dagtimerne, kan morgendosis deles op i to lige morgen- og frokostdoser (tre doser dagligt).
if twice daily dosing with novomix 30 results in recurrent daytime hypoglycaemic episodes, the morning dose can be split into morning and lunchtime doses (thrice daily dosing).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
middel steadystate’ trough ’ - koncentration før morgendosis var 41, 6 + / - 24, 3 µm for kvindelige patienter og 35, 6 + / - 16, 7 µm for mandlige patienter.
the mean steady-state trough concentration prior to the morning dose was 41.6 ± 24.3 µm for female patients and 35.6 ± 16.7 µm for male patients.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade: