Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeg deltog med organisationen friends of nepal i denne parade.
i took part in this parade with the organisation friends of nepal.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i juli 1990 holdtes en parade gennem abergele for at mindes to terroristiske »martyrers« død.
in july 1990 there was a parade through abergele to commemorate the deathsof two terrorist'martyrs'who blew themselves up attempting to bomb the traincarrying the prince of wales to his investiture.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis parlamentet ønsker at vise solidaritet med nordirlands befolkning, bør det måske overveje at sende en delegation til den parade.
if this parliament wants to show solidarity with the people of northern ireland it should perhaps consider sending a delegation there for that march.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
for yderligere oplysninger om safety cooperation ireland kontakt venligst john gordon, sekretær i niohsg, 57 pommern parade, belfast bt6 9fy.
for further information on safely cooperation ireland, please contact john cordon, secretary of niohsg, 57 pommern parade, belfast bt 6 9 fy. telephone/fax: +44 12 327 040 34
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongresberetninger. adresse: the institution of mining engineers, donum house, south parade, doncaster dn1 2dy. telefon: 0302 320486
conference records.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der må findes en løsning på problemet med omstridte parader, der har ført til de uroligheder, som har fundet sted for nylig.
a solution must be found to the issue of contentious parades which serve to provoke the recent unrest.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: