Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alle laboratorier, der analyserer prøver med henblik på den offentlige kontrol og overvågning af pesticidrester, skal deltage i ef-præstationsprøvningen.
all laboratories analysing samples for the official controls and monitoring on pesticide residues shall participate in the community proficiency test.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) afssa nancy har foreslået kommissionen, at laboratorier i tredjelande, der har klaret præstationsprøvningen, godkendes.
(2) afssa nancy has proposed to the commission that laboratories in third countries which have passed the proficiency test should be approved.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis dette krav ikke er opfyldt, skal tilslidningsproceduren i henhold til punkt 1.1.2.2 udvides, og præstationsprøvningen i henhold til punkt 1.1.2.3 skal gentages.
if this requirement is not fulfilled the bedding procedure according to paragraph 1.1.2.2. must be extended and the performance check according to paragraph 1.1.2.3 must be repeated.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oplysninger om de præstationsprøvninger og ringtest, som laboratoriet har deltaget i.
information about the proficiency tests and ring tests in which the laboratory has participated.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: