Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sébastien occhipenti
mr sébastien occhipenti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontaktperson: sébastien occhipenti
contact: sébastien occhipenti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sébastien dupuch (for ordføreren)
mr sébastien dupuch (for the rapporteur)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sébastien de brouwer (for gruppe i)
mr sébastien de brouwer (for group i)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sébastien rozand-lambiotte / kommissionen for de europæiske fællesskaber
opel ausilia (inibì i ν republic of austria
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sag t-96/95 sébastien rozand-lambiotte / kommissionen for de europæiske fællesskaber personalesag
case t-96/95 sébastien rozand-lambiotte ν commission of the european communities staff case
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sébastien døde på en jernbane i lorraine, hvor der kørte mange af disse vogne, da han ville afsløre faren ved transporterne.
it was while highlighting this danger that sébastien died on a lorraine railway line, on which hundreds of carriages of this kind are transported.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ny iværksætter: sébastien aubert (fr) – vi thierry baujard (de): filmproduktion og finansiering af film
new entrepreneur: sébastien aubert (fr) – he thierry baujard (de): film production and financing of films
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klagen var rettet mod den prispolitik, der blev ført af det offentlige færgeselskab trasmediterranea, dersejler mellem san sébastien på la gomera og los cristianos på tenerife samt mellem santa cruz på tenerife og agaete på gran canaria.
the complaint concerned the pricing policy pursued by the public company providing maritime cabotageservices between san sebastiàn de la gomera and los cristianos de tenerife and between santa cruz de tenerife and agaete on the island of gran canaria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hr. formand, kære kolleger, søndag den 7. november døde sébastien briard, da han blev kørt over af et tog, som fragtede højradioaktivt affald.
mr president, ladies and gentlemen, on sunday 7 november, sébastien briard died when he was run over by a train carrying highly radioactive nuclear waste.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sébastien hervieu, korrespondent i afrika for den franske nyhedsavis le monde, fortæller historien om sarah baartman fra sydafrika, bedre kendt som historien om "hottentot venus".
from 1994 1997 she was a member of the council of the federation of protestant churches in italy. in the town of empoli ms frias served a councilor for the environment, rights of citizenship, equal opportunities.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aiguèze, alès, allègre, anduze, arphy, arre, aulas, aumessas, bagard, barjac, bessèges, bez-etesparon, boisset-et-gaujac, branoux-les-taillades, breau-et-salagosse, brouzet-les-alès, cadière-et-cambo, canaules-et-argentières, cardet, cassagnoles, cendra, conqueyrac, cornillon, courry, cros, deaux, durfort et saint-martin s., euzet, fons-sur-lussan, foussignargues, fressac, gagnières, générargues, goucargues, la grand-combe, issirac, lasalle, laval-pradel, laval-saint-roman, lezan, lussan, les mages, massanes, massillargues-attuech, mejannes-les-alès, meyrannes, mialet, molières-sur-cèze, monoblet, mons, montclus, monteils, navacelles, peyremale, les plans, pompignan, potelières, puechredon, ribaute-les-tavernes, robiac, rochegude, rogues, roquedur, rousson, saint-ambroix, saint-andré-de-majencoules, saint-andré-de-roquepertuis, saint-bres, saint-bresson, saint-christol-de-rodières, saint-chrol-les-alès, saint-félix-de-pallières, saint-florent-sur-auzonnet, saint-hilaire-de-brethmas, saint-hippolyte-du-fort, saint-jean-de-crieulon, saint-jean-de-maruejols, saint-jean-de-serres, saint-jean-de-valériscle, saint-félix-de-pallières, saint-florent-sur-auzonnet, saint-julien-de-cassagnas, saint-julien-de-peyrolas, saint-julien-les-rosiers, saint-just-et-vacquières, saint-laurent-le-minier, saint-martial, saint-martin-de-valgalgues, saint-paulet-de-caisson, saint-paul-la-coste, saint-privat-de-champclos, saint-privat-des-vieux, saint-sébastien-d'aigrefeuil, saint-victor-de-malcap, salindres, salles-du-gardon, sauve, sénéchas, seynes, soustelle, sumène, thoiras, tornac, vabres, vallerargues, valleraugue, vézénobres, le vigan, bordezac, saint-jean-du-gard, saint-jean-du-pin.
aiguèze, alès, allègre, anduze, arphy, arre, aulas, aumessas, bagard, barjac, bessèges, bez-etesparon, boisset-et-gaujac, branoux-les-taillades, breau-et-salagosse, brouzet-les-alès, cadière-et-cambo, canaules-et-argentières, cardet, cassagnoles, cendra, conqueyrac, cornillon, courry, cros, deaux, durfort et saint-martin s., euzet, fons-sur-lussan, foussignargues, fressac, gagnières, générargues, goucargues, la grand-combe, issirac, lasalle, laval-pradel, laval-saint-roman, lezan, lussan, les mages, massanes, massillargues-attuech, mejannes-les-alès, meyrannes, mialet, molières-sur-cèze, monoblet, mons, montclus, monteils, navacelles, peyremale, les plans, pompignan, potelières, puechredon, ribaute-les-tavernes, robiac, rochegude, rogues, roquedur, rousson, saint-ambroix, saint-andré-de-majencoules, saint-andré-de-roquepertuis, saint-bres, saint-bresson, saint-christol-de-rodières, saint-chrol-les-alès, saint-félix-de-pallières, saint-florent-sur-auzonnet, saint-hilaire-de-brethmas, saint-hippolyte-du-fort, saint-jean-de-crieulon, saint-jean-de-maruejols, saint-jean-de-serres, saint-jean-de-valériscle, saint-félix-de-pallières, saint-florent-sur-auzonnet, saint-julien-de-cassagnas, saint-julien-de-peyrolas, saint-julien-les-rosiers, saint-just-et-vacquières, saint-laurent-le-minier, saint-martial, saint-martin-de-valgalgues, saint-paulet-de-caisson, saint-paul-la-coste, saint-privat-de-champclos, saint-privat-des-vieux, saint-sébastien-d'aigrefeuil, saint-victor-de-malcap, salindres, salles-du-gardon, sauve, sénéchas, seynes, soustelle, sumène, thoiras, tornac, vabres, vallerargues, valleraugue, vézénobres, le vigan, bordezac, saint-jean-du-gard, saint-jean-du-pin.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: