Você procurou por: serøs (Dinamarquês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

serøs

Inglês

serous

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

serøs infiltration

Inglês

serous infiltration

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

serøs cerebellær meningit

Inglês

serous cerebellar meningitis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

serøs hinde i bughulen

Inglês

serosa of the abdomen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

serøs retinopatia, sløret syn

Inglês

serous retinopathya, blurred vision

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

akut serøs encefalitis i barnealderen

Inglês

brown-symmers disease

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

symptomer af serøs retinopati kan være:

Inglês

symptoms of serous retinopathy include:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mediantiden til debut af serøs retinopati var 1 måned (0-9 måneder).

Inglês

median time to initial onset of serous retinopathy events was 1 month (range 0-9 months).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

hudlidelse serøs drænage1, herpes simplex, pustuløst udslæt, hudmisfarvning3, hårlidelse1,

Inglês

exfoliative dermatitis, pruritus, rash skin ulcer, alopecia1, skin hypertrophy, skin nodule, acne, sweating, dry

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

infektiøse og parasitære sygdomme ikke almindelig: abnorm serøs sekretion i sternumdræn, sårinfektion

Inglês

infections and infestations uncommon: abnormal sternal serous wound drainage, wound infection.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

serøs drænage1, herpes simplex, pustuløst udslæt, hudmisfarvning3, hårlidelse1, neglelidelse1, 3

Inglês

serous drainage1, herpes simplex, pustular rash, skin discoloration3 hair disorder1, nail disorder1,3

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

nogle af disse øjenproblemer kan skyldes ophobning af væske under nethinden i øjet (serøs retinopati).

Inglês

some of these eye problems may be a result of “serous retinopathy” (a build-up of fluid under the retina in the eye).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

hvis der konstateres serøs retinopati, afbrydes cotellic-behandlingen, indtil symptomerne forbedres til grad ≤ 1.

Inglês

if serous retinopathy is diagnosed, cotellic treatment should be withheld until visual symptoms improve to grade ≤1.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

behandlingen med dette lægemiddel kan medføre en øjensygdom, der forårsager sløret eller forvrænget syn (central serøs korioretinopati).

Inglês

treatment with this medicine may cause central serous chorioretinopathy, an eye disease that leads to blurred or distorted vision.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

størstedelen af patienterne havde serøs histologisk type af adenokarcinom (85 % i cpp og cpb15, 86 % i cpb15+).

Inglês

the majority of patients had serous adenocarcinoma histologic type (85% in cpp and cpb15, 86% in cpb15+).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

infektiøse og parasitære sygdomme ikke almindelig: abnorm serøs sekretion i sternumdræn, sårinfektionblod og lymfesystem almindelig: postoperativ anæmi ikke almindelig: trombocytopeni

Inglês

blood and lymphatic system disorders common: post-operative anaemia uncommon: thrombocytopenia

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

dupuytrens sero-serøse sutur

Inglês

dupuytren suture

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,126,419 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK