A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i den forbindelse understregede parlamentet, at det set ud fra en miljømæssig og økonomisk synsvinkel i mange tilfælde kun er multimodale trafikkoncepter, som muliggør anvendelsen af forskellige transportmidler på en transportstrækning, der er bæredygtige og fremtidssikrede.
in that regard, the ep maintained that, from an ecological and economic point of view, multimodal transport systems, enabling different means of transport to be used on a given route, are in many cases the only viable and sustainable option for the future.
når transportstrækninger er ubevogtet ikke mindst som følge af personalenedskæringer i den offentlige transport, når parkeringshuse er vanskelige at få overblik over, så er den personlige frygt for overgreb absolut berettiget.
when sections of public transport routes are unmanned, partly because of personnel cuts, and visibility in car parks is poor, the very real fear of attack is absolutely justified.