Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
udtrækskapacitet fra lager
withdrawal capacity in gas storage,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdsgasvolumen og udtrækskapacitet i forbindelse med oplagring
the level of working gas and of the withdrawal capacity of gas storage;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) arbejdsgasvolumen og udtrækskapacitet i forbindelse med oplagring
(c) the level of working gas and of the withdrawal capacity of gas storage;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommerciel oplagring af gas – udtrækskapacitet og oplagret gasmængde
commercial gas storage – withdrawal capacity and volume of gas in storage
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
levering - maksimal udtrækskapacitet [mio. kubikmeter/d]
deliverability - max. withdrawal capacity [mcm/d]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den mængde gas, der maksimalt kan udtages fra det pågældende lager. dette svarer til den maksimale udtrækskapacitet.
maximum rate at which gas can be withdrawn from the concerned storage; this corresponds to the maximum withdrawal capacity.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
»sm« maksimal teknisk leveringskapacitet (i mio. nm3/d): den maksimale samlede daglige tekniske udtrækskapacitet fra alle lagerfaciliteter, som kan leveres til indgangspunkterne i det beregnede område, under hensyntagen til deres respektive fysiske karakteristika
‘sm’: maximal technical storage deliverability (in mcm/d) means the sum of the maximal technical daily withdrawal capacity of all storage facilities which can be delivered to the entry points of the calculated area, taking into account their respective physical characteristics.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: