Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
715/2007 bepaalt dat in de uitvoeringswetgeving specifieke technische voorschriften voor de beheersing van voertuigemissies moeten worden opgenomen.
(3) article 5 of regulation (ec) no 715/2007 provides for specific technical requirements relating to the control of emissions from vehicles to be set in its implementing legislation.
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij bifuelvoertuigen op gas: geef het resultaat voor benzine en herhaal de tabel voor alle referentiegassen van lpg of aardgas/biomethaan, waarbij duidelijk moet zijn of de resultaten gemeten dan wel berekend zijn en herhaal de tabel voor het (enige) eindresultaat inzake de voertuigemissies op lpg of aardgas/biomethaan.
in case of a bi fuel gas vehicle, show the result for petrol and repeat the table for all reference gases of lpg or ng/biomethane, showing if the result are measured or calculated and repeat the table for the (one) final result of the vehicle emissions on lpg or ng/biomethane.
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: