Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
derpå målte han templets mur; den var seks alen bred; og tilbygningen var fire alen bred templet rundt.
et mensus est parietem domus sex cubitorum et latitudinem lateris quattuor cubitorum undique per circuitum domu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilbygningen lå rum ved rum, tre aum oven på hverandre tredive gange, og der var fremspring, så bjælkerne ikke greb ind i templets mur.
latera autem latus ad latus bis triginta tria et erant eminentia quae ingrederentur per parietem domus in lateribus per circuitum ut continerent et non adtingerent parietem templ
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og jeg så ved templet en ophøjet brolagt plads hele vejen rundt. tilbygningens grundmure var et fuldt mål høje, seks alen til kanten.
et vidi in domo altitudinem per circuitum fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spati
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: