Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hovedkontrollerne er ikke anvendt tilstrækkeligt stringent
galvenās pārbaudes nav veiktas pietiekami stingri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svaghed i hovedkontrollerne — kontrolrapporter ikke udtømmende vedr. god landbrugspraksis
galvenajās pārbaudēs atklāti trūkumi – pārbaudes ziņojumi par lauksaimniecības paraugpraksi nav pietiekami izsmeļoši
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1064627,33– n på 10 % og 5 % — hovedkontrol ikke gennemført eller mangelfuld — manglende overholdelse af direktiv 91/628/eØf og forordning (ef) nr. 615/98 — eksportrestitutioner for levende kvæg
1064627,33– s korekcija 10 % un 5 % apmērā – neieviešana un trūkumi galvenajos kontroles pasākumos – direktīvas 91/628/eek un regulas (ek) nr. 615/98 noteikumu neievērošana – eksporta kompensācijas par liellopiem
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: