Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nationale kontrolprogrammer
valstu kontroles programmas
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nationale kontrolprogrammer for pesticidrester
pesticīdu atlieku valstu kontroles programmas
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
v) resultaterne af de tidligere kontrolprogrammer.
v) iepriekšējo kontroles programmu rezultātus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
implementere kontrolprogrammer for restkoncentrationer og zoonose.
Īstenot atliekvielu un zoonožu kontroles programmas.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nationale kontrolprogrammer skal blandt andet angive:
nacionālajās kontroles programmās citstarp iekļauj šādus datus.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medlemsstaterne fastlægger flerårige nationale kontrolprogrammer for pesticidrester.
dalībvalstis izstrādā pesticīdu atlieku daudzgadu valstu kontroles programmas.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i de nationale kontrolprogrammer specificeres bl.a. følgende:
nacionālajās kontroles programmās citstarp iekļauj šādus datus.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hensigtsmæssige kontrolprogrammer for materialet for at udelukke eventuelle vektorer
attiecīgas materiāla kontroles programmas, lai izslēgtu kaitīgā organisma iespējamos pārnesējus,
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indholdet af de nationale kontrolprogrammer, jf. artikel 3, stk. 2
lēmuma 3. panta 2. punktā minēto nacionālo kontroles programmu saturs
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fælles regler for nationale kontrolprogrammer, jf. artikel 3, stk. 1
kopīgi noteikumi 3. panta 1. punktā minēto nacionālo kontroles programmu izstrādei
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at udvikle dens årlige kontrolprogrammer (skrivebordsanalyse, audit, tilsyn)
izstrādājot tās gada kontroles programmas (dokumentācijas analīze, revīzijas, inspekcijas) un
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
under henvisning til medlemsstaternes forelæggelse af prøvetagningsplaner, kontrolplaner og fælles kontrolprogrammer, og
ņemot vērā dalībvalstu iesniegtos paraugu ņemšanas plānus, kontroles plānus un kopīgās kontroles programmas,
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deres kontrolprogrammer, som skal sikre, at produkterne opfylder deres respektive retsforskrifter for foder.
to kontroles programmas, lai nodrošinātu, ka produkti atbilst to tiesību aktiem par dzīvnieku barību.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) den eksporterende parts bevis for, at dens håndhævelses- og kontrolprogrammer er effektive.
d) eksportētājas puses sniegtie pierādījumi par attiecīgo izpildes un kontroles programmu efektivitāti.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. medlemsstaterne fastlægger flerårige nationale kontrolprogrammer for pesticidrester. de ajourfører hvert år deres flerårige program.
1. dalībvalstis izstrādā pesticīdu atlieku daudzgadu valstu kontroles programmas. tās katru gadu atjaunina savu daudzgadu programmu.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ef-kontrolprogram
kopienas kontroles programma
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: