Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en kompostkværn udsender varierende støj. spl på støjmåleren, der holdes ved siden af operatøren, vari-
dārza smalcinātājs rada mainīgu skaņu. vietā, kur tiek darbināts smalcinātājs, skaņas spiediena mērītājs uzrāda
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en benzindreven plæneklipper genererer en konstant lyd. spl måles med en støjmåler, der holdes i hovedhøjde ved siden af operatøren, mens plæneklipperen anvendes.
ar benzīnu darbināms zāles pļāvējs sadzīves vajadzībām rada vienmērīgu troksni. spl mēra ar skaņas spiediena mērītāju, ko tur galvas augstumā līdzās cilvēkam, kas, virzoties pa zālāju, darbina pļāvēju.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blylegeringer som loddemateriale til transducere til brug i højeffekthøjttalere, (konstrueret til at kunne anvendes i adskillige timer ved akustiske lydtrykniveauer på 125 db spl eller derover).«
svina sakausējumi kā lodmetāls pārveidotājos, ko izmanto lieljaudas skaļruņos (kuri paredzēti vairāku stundu ilgai darbībai ar skaņas spiediena akustisko jaudu 125 db un augstāku).”
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: