Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heffing verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 629/95
heffing verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 629/95,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- douanerecht verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/97
- douanerecht verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/97
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nederlandsk overeenkomstig verordening (eg) nr. 1981/2005 ingediende certificaataanvraag
olandų k. overeenkomstig verordening (eg) nr. 1981/2005 ingediende certificaataanvraag
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
på nederlandsk douanerecht verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 2040/2005
olandų k. douanerecht verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 2040/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederlandsk: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 ingediende certficaataanvraag.
olandų k.: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 ingediende certficaataanvraag.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
på nederlandsk verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig verordening (eg) nr. 442/2009.
olandų kalba verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig verordening (eg) nr. 442/2009.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr. 639/2003 bevredigend
- bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr. 639/2003 bevredigend
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
på nederlandsk overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren
olandų k. overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på nederlandsk boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iv
olandų k boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iv
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederlandsk overeenkomstig verordening (eg) nr. 1320/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 december 2005
olandų k. overeenkomstig verordening (eg) nr. 1320/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 december 2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på nederlandsk overeenkomstig verordening (eg) nr. 1319/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 december 2005
olandų k. overeenkomstig verordening (eg) nr. 1319/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 december 2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederlandsk overeenkomstig verordening (eg) nr. 1982/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 maart 2006
olandų k. overeenkomstig verordening (eg) nr. 1982/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 31 maart 2006
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aanvraag om een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. .../2001
- aanvraag om een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1961/2001
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederlandsk eieren die uitsluitend bestemd zijn voor verwerking, overeenkomstig artikel 16, lid 6, van verordening (eg) nr. 2295/2003.
olandiškai eieren die uitsluitend bestemd zijn voor verwerking, overeenkomstig artikel 16, lid 6, van verordening (eg) nr. 2295/2003.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(lid-staat van invoer) to worden binnengebracht overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2498/76.«.
(lid-staat van invoer) te worden binnengebracht overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2498/75."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
på nederlandsk basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 1549/2004, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]
olandų kalba basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 1549/2004, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: