Você procurou por: endometriehyperplasi (Dinamarquês - Maltês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Maltês

Informações

Dinamarquês

endometriehyperplasi

Maltês

l- ewwel attakk qawwi ta 'wġigħ ta' ras tat- tip ta 'emigranja •

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

- hvad angår beregningen af incidensraten af endometriehyperplasi og det tosidige 95% -

Maltês

-

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

sammenlignet med placebo, var raloxifen ikke forbundet med pletblødning, blødning eller endometriehyperplasi.

Maltês

meta mqabbel mal- pla ebo, raloxifene ma kienx asso jat ma ’ tbabar jew tnixxija ta ’ demm, jew xuna ta ’ l- endometriju.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

hos kvinder med intakt uterus stiger risikoen for endometriehyperplasi og endometriecancer med behandlingsvarigheden af østrogen alene.

Maltês

kanċer ta 'l- endometriju f' nisa bl- utru intatt, ir- riskju ta' iperplejżja ta 'l- endometriju u kanċer ta' l- endometriju jiżdied maż- żieda fit- tul ta 'l- użu ta' estroġeni waħidhom.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

8 ** endometriehyperplasi- hændelser baseret på indrapporteringer fra investigatorer uden histopatologi og uden histologisk verifikation.

Maltês

** effetti tal- iperplasija tal- endimetriju bbażati fuq rapporti tal- investigazzjonijiet mhux fuq ir- riżultati tal- istopatoloġija, u ma kinux jirrikjedu konferma istoloġika.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

kontinuert kombineret behandling over en lang periode er mere beskyttende end sekventiel behandling i forebyggelsen af endometriehyperplasi eller - karcinom.

Maltês

sommarju ta ’ l- opinjoni tas- chmp is- chmp innota li l- applikant kien ipprovda dawn l- argumenti biex jappoġġja s- sigurta endometrijali ta ’ activelle 0. 5 mg/ 0. 1 mg: a. l- effett proliferattiv ta ’ l- estroġeni mhux opponuti fuq l- endometriju jiddependi mid- doża, b. dan l- effett proliferattiv ta ’ l- estroġeni mhux opponuti fuq l- endometriju jiddependi mill- ħin, speċjalment għal dożi għoljin ta ’ estroġenu, c. terapija kombinata kontinwa li ddum ħafna hija iktar protettiva minn terapija sekwenzjali fil - prevenzjoni ta ’ l- iperplażja jew karċinoma endometrijali.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

almindelige bivirkninger – svampeinfektion i skeden eller betændelse i vagina – Øget vækst af livmoderslimhinden (endometriehyperplasi)

Maltês

effetti sekondarji komuni • infezzjoni kawża ta ’ fungus fil- ġenitali jew infjammazzjoni vaġinali • tkabbir eċċessiv tat- tessut li jiksi l- uteru (iperplejżja endometrjali) • tħossok imdardra • uġigħ addominali (ta ’ l- istonku) • uġigħ fid- dahar jew fl- għonq • uġigħ fl- idejn jew fis- saqajn • uġigħ ta ’ ras

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

i denne gennemgang viste det sig, at tilføjelsen af progestagen som kontinuert behandling var mere effektiv end sekventiel behandling, idet det nedsatte risikoen for endometriehyperplasi ved længerevarende behandling.

Maltês

f’ din l- analiżi, iż- żieda ta ’ proġestoġen bħala terapija kontinwa kienet iktar effettiva mit- terapija sekwenzjali fit- tnaqqis tar- riskju ta ’ l- iperplażja enodmetrijali aktar ma jdum it- trattament.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

der var ingen signifikant forskel i raten af endometriehyperplasi ved administration af kontinuerte østrogen - progestagen- kombinationer i forhold til ved administration af placebo efter 12 og 24 måneder.

Maltês

ma kienx hemm differenza sinnifikanti fir- rata ta ’ iperplażja endometrijali ta ’ kombinazzjonijiet kontinwi ta ’ estroġenu- proġestoġen meta mqabbla mal - plaċebo wara 12 u 24 xahar.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

i dette forsøg var den øvre grænse på det tosidige 95% - konfidensinterval for incidensen af endometriehyperplasi højere end den øvre grænse på 2% og anses derfor ikke for at være acceptabel.

Maltês

f’ dan l- istudju, il- limitu ta ’ fuq ta ’ ci ta ’ 95% b’ żewġ naħat ta ’ l- inċidenza ta ’ l- iperplażja endometrijali kien ikbar mil- limitu massimu ta ’ 2%, u għalhekk mhuwiex meqjus aċċettabbli.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

6 ” yderligere oplysninger ”). – hvis de har eller har haft brystkræft eller hvis de har mistanke om, at de har brystkræft – hvis de har kræft i livmoderslimhinden (endometriet) eller anden østrogenafhængig kræftform – hvis de har underlivsblødninger, som ikke er blevet diagnosticeret af deres læge – de har endometriehyperplasi (øget vækst af livmoderslimhinden) og ikke bliver behandlet for det – hvis de har en blodprop (såsom i benenes blodkar (dyb venetrombose) eller i lungerne (lungeemboli)) eller tidligere har haft en blodprop uden åbenlys årsag, f. eks. i forbindelse med operation eller graviditet – hvis de for nylig har haft et hjertetilfælde, slagtilfælde eller har hjertekramper – hvis de har eller har haft en leversygdom og stadigvæk ikke har normale levertal

Maltês

jew għal xi ingredjenti oħra ta ’ activelle (imniżżla f’ sezzjoni 6, “ aktar tagħrif ”)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,744,115,016 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK