Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi var komfortable, ja.
vi satt godt i det, ja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg vil bare få komfortable.
jeg skal bare sitte behagelig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begge er meget komfortable.
enten. begge er svært komfortable.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men faciliteterne er meget komfortable.
men rommene er veldig komfortable.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit gældsfængsel er londons mest komfortable.
mitt gjeldsfengsel er londons mest komfortable.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bølgeformet design: det komfortable design
comfort wave design: slik skal komfort se ut
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og vi har begge to meget komfortable hjem.
og vi har begge svært bekvemme hjem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mand, de her sæder er vildt komfortable.
- disse setene er komfertable.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har fået penge nu, vi ville være komfortable.
så hvorfor ikke gjøre det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sofaerne er komfortable, men der er senge på lageret.
sofaene er komfortable men det fins feltsenger på lager om dere ønsker det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu skal i drenge ikke blive alt for komfortable derude.
ikke bli for komfortabel der ute.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komfortable, kompakte mus der lader dig tage afsked med pegefeltet
behagelige, kompakte mus gjør at du kan si takk og farvel til pekeplaten
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 10
Qualidade:
der er et toilet. de puder ser faktisk temmelig komfortable ud.
puten ser ganske komfortabel ut.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg er klar til at lægge det komfortable liv bag mig i nogle måneder, og leve livet på landevejen.
jeg er godt forberedt, og har alt det nødvendige for å leve av naturen i noen måneder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i perfectstroke kombineres det bedste ved tastaturet på en bærbar og et almindeligt fritstående, sådan at alle anslag er bløde, komfortable og næsten lydløse.
perfectstroke kombinerer de beste elementene fra bærbare datamaskiner og frittstående tastaturer, og gjør hvert tastetrykk jevnt, komfortabelt og lydløst.
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi gav vores perfectstroke-tastaturer en tastebevægelse på 3,2 mm - så du kan nyde de næsten lydløse, hurtigt reagerende taster som samtidig er komfortable.
tastene på perfectstroke-tastaturer går 3,2 mm ned, slik at du kan skrive lydløst og effektivt, og samtidig få en behagelig opplevelse.
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 5
Qualidade: