Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1995-2000 period: the voa applied the "receipts and expenditure" method to bt.
1995-2000 period: the voa applied the "receipts and expenditure" method to bt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products in the product particulars
veterinary medicinal products in the product particulars stability testing of
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
european drug master file declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances:
european drug master file declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
»products to be imported into . . .
"products to be imported into ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
note for guidance on the declaration of storage conditions for medicinal products in the products particulars
note for guidance on the declaration of storage conditions for medicinal products in the products particulars
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the exporter of the products covered by this document (customs authorization no ...
the exporter of the products covered by this document (customs authorization no ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i certify that the products described above satisfy the kiln drying requirements listed under certificate standard and is bark free.
certifico que os produtos acima descritos satisfazem os requisitos de secagem em estufa enumerados em «norma de certificação» e foram descascados.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på engelsk cream to which tracers have been added for incorporation into the products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
em língua inglesa cream to which tracers have been added for incorporation into the products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- export licence with advance fixing of the refund for a quantity of . . . tonnes of the products shown in sections 17 and 18
- export licence with advance fixing of the refund for a quantity of . . . tonnes of the products shown in sections 17 and 18
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.