Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tre højdepunkter
picos triplos
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Årets hØjdepunkter
acontecimentos em destaque em 2001
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men lad os tage nogle eksempler fra nattens højdepunkter i kriminalromanen.
todas as instituições que lidam com o dinheiro do contribuinte precisam de ter um acompanhamento crítico e controlos por parte duma instância independente. te.
arets hØjdepunkter konferencer og mØder andre arrangementer kontakter til medierne
acontecimentos em destaque ocorridos em 1998 conferÊncias e reuniÕes outros eventos relaÇÕes com os meios de comunicaÇÃo social
højdepunkter fra den europæiske konference om telematik til biblioteker. http://www.
um estudo demonstrou que o inglês é apenas a segunda língua usada em sítios comerciais da web na europa — as línguas o primeiro lugar: http://www.echo.lu/mlis/en/
den tredje dvd giver et overordnet overblik over konferencen med hovedtaler og højdepunkter.
no terceiro dvd é apresentada uma panorâmica geral da conferência, com as principais intervenções e os melhores momentos.
de vigtigste højdepunkter, hovedbudskaber og konklusioner fra både styregruppen og seminaret er opsummeret nedenfor.
os principais destaques, mensagens e conclusões da reunião do comité de pilotagem e do seminário são sintetizados mais adiante.
hvordan kan tidsplanerne spredes eller gøres fleksible? — hvornår indtræffer de sæsonmæssige højdepunkter for aktivitet?
como é que os horários podem ser escalonados ou tornados mais flexíveis? —quais são os picos sazonais de actividade?