Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
office of the national security councilcentral registry
gabinete do conselho nacional de segurança — registo central
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
office of the national security council central registry
gabinete do conselho nacional de segurança — registo central
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.office of fair trading (oft) _bar_ tel.
1.office of fair trading (oft) _bar_ tel.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elana, branch office of boryszew sa, torun, polen
elana, sucursal de boryszew s.a., torun, polónia
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
office of standards, metrology and testing of the slovak republic
office of standards, metrology and testing of the slovak republic
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- elana, branch office of boryszew s.a., torun, polen
- elana, sucursal de boryszew s.a., torun, polónia
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the european office of crafts, trades and smes for standardisation (normapme).
comité europeu de normalização (cen); comité europeu de normalização electrónica (cenelec); instituto europeu de normas de telecomunicações (etsi).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i 1995 iværksatte office of fair trading (oft) en undersøgelse af bryggeriemes engrosprispolitik.
neste ano, o serviço de protecção da concorrência investigou a política de preços de venda dos fabricantes de cerveja.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identity of the customs office of exit or customs office receiving the control copy t5: ...
identity of the customs office of exit or customs office receiving the control copy t5: ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
efter lovens ikrafttræden har office of fair trading opnået 288 forsikringer, forpligtelseserklæringer eller ken delser.
desde a entrada em vigor da lei, o «office of fair trading» obteve 288 garantias, compromissos ou decisões.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8.the office of rail regulation (formerly "the rail regulator") _bar_ tel.
8.the office of rail regulation (formerly "the rail regulator") _bar_ tel.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i øjeblikket behandles to sager af office of fair trading og the competition commission i det forenede kongerige.
de momento, os dois casos estão a ser tratados pelo gabinete do comércio justo e pela autoridade da concorrência no reino unido.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
[23] c-336/03 easycar (uk) ltd v. office of fair trading.
[23] c-336/03, easycar (uk) ltd contra office of fair trading.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
office of the revenue commissioners classification unit customs procedures branch government offices nenagh co. tipperary ireland -
eslovÁquia -autoridades aduaneiras habilitadas para receber os pedidos e para emitir informações pautais vinculativas -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
office of fair trading (oft) i det forenede kongerige har indledt det eneste søgsmål med påstand om forbud hidtil.
o instituto do comércio equitativo do reino unido ( office of fair trading – oft) foi o único a apresentar um caso até agora.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kontoret for forskning (office of the chief scientist) i landbrugsministeriet - fonden for fremme af forskning på landbrugsområdet.
ao gabinete do investigador principal do ministério da agricultura - fundo de incentivo à investigação agrícola,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
officer of kitchenconstellation name (optional)
oficial de cozinhaconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: