Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pascual juan c u b er over m u r i e /kommissionen for de europriske fallesskaber
recrutamento acessoaos concursos internos -aviso de concurso condigäorelativa ä a n t i g u idade no servigo -exigöncia profissional docandidato
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9 gfn g o t t u c u g sffo gfu q g n n g s h n g s g s g u t q sf g pg s
7 v ; w p u j ] n [ [ j n w x b j s g ¥ mn 9 j u n ¥ " x f : r pq 5 x ^ [ ] x o < ^ ¥ ] r l n h 1 k !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
■1.resumé af projektet i vil la e s c u s a de las torres og to lokale foreninger fra
a junta vecinal de villaescusa de las torres, em colaboração com duas associações locais de duas outras cidades da região, a associação acetre (rebolledo de la torre) e a associação amigos (revilla de pomar), apoiaram fortemente a ideia do projecto, que foi depois adoptada pelo gal país románico.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Åbning af adgangen til at konkurrere om offentlige kontrakter lubuiviliΠÏu uui ι Φ Ο document ms '$hp i c u men t documento doku!
a liberalizaÇÃo dos contratos pÚblicos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: voluntarlokal y action strategi og f u n det nye m å der c u m b at r i a i den ti i c er e lokale karakter i st ik a på .
o projecto conseguiu desenvolver uma forte abordagem comunitária e encontrou novas formas de identicar as características especícas locais.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. rural c u m b gennem r i a .org.uk lokal i lag’erne s strategi er blev t udvikling s arbejde .
o projecto foi executado em dois anos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a e s c u s a j u n ta fremtid i g e d r i f t . der er også de las torres gik et stærkt sammen med samarbejde to lokale foreninger fra med to lokale interessenter som f.eks.
os promotores também criaram uma associação (argeol) para exercer pressão junto das entidades regionais e governamentais tendo em vista o nanciamento e a gestão futura da reserva natural.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coura, casa da c u l t u r a og n ú c le om u s e o l ó g i co i m el g a ç o , s og n e . projektet har også fremme t lokale k u l t u r aktiv ite t er
através das actividades da recém-criada companhia de teatro local, as actividades culturais locais foram reforçadas e estimuladas, tendo sido representadas várias peças nas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hr. m c c u b bins betænkning afgrænser klart disse forskellige aspekter, og hvis den vedtages af parlamentet, vil det være udtryk for politisk vilje til, at der sker et ansvarligt fiskeri i dette område.
É tempo de se chamar a atenção desta assembleia para a necessidade de uma conversão que vá ao encontro das necessidades do público.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- h t t p : / / e u r o p a . e u . i n t / c o m m / a g r i c u l t u r e / e v e n t s / s o f i a / ger, der finansieres over budgettet.
/ medidas a seu favor com apoio orçamental a longo pr a z o ; s o f i a / i n d e x _ e n . h t m
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.