Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sammensætningen af minimumsgarantifonden
elementele care constituie fondul de garantare minim;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) sammensaetningen af minimumsgarantifonden
c) elementele care constituie fondul de garantare minim;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d ) sammensaetningen af minimumsgarantifonden ;
d) elementele constitutive ale fondului minim de garantare;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hver medlemsstat kan træffe bestemmelse om, at minimumsgarantifonden reduceres med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidiglignende karakter og tontineselskaber.
26
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hver medlemsstat kan træffe bestemmelse om, at minimumsgarantifonden reduceres med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidiglignende karakter."
fiecare stat membru poate dispune ca fondul de garantare minim să fie redus la un sfert în caz de societăţi mutuale sau societăţi de tip mutual";
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. garantifonden skal være på mindst 3000000 eur.hver medlemsstat kan træffe bestemmelse om, at minimumsgarantifonden reduceres med en fjerdedel for gensidige selskaber og selskaber af gensidiglignende karakter og tontineselskaber.
plan de redresare financiară...................................................................
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(43) for at undgå større og drastiske stigninger i minimumsgarantifonden i fremtiden bør der indføres en mekanisme, hvorefter den justeres efter det europæiske forbrugerprisindeks.
(43) pentru a evita creşteri majore şi bruşte ale valorii fondului minim de garantare în viitor, trebuie stabilit un mecanism care să prevadă creşterea acestuia în concordanţă cu indicele european al preţurilor de consum.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: