Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
star voyager
star voyager
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afsendthe star, sol
navăthe star, sol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d-star - kommunikationsværktøj
utilitar pentru comunicații d-star
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kbomber - star warsname
kbombardier - războiul stelelorname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plutothe earth' s star
the earth' s star
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flerdobbeltthe star is a variable star
multiplăthe star is a variable star
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
star of wolfconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et layout til star trek- fansname
aranjament pentru fanii star trekname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κύπρος the star medicines importers co.
Κύπρος the star medicines importers co.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
% 1 pcthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standardfarveruse 'star chart' color scheme
culori impliciteuse 'star chart' color scheme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myanma five star line, alias myanmar five star line
myanma five star line, cunoscută și ca myanmar five star line
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acaa oplyste også, at star airways’ aoc var suspenderet.
totodată, acaa a precizat că certificatul de operator aerian al star airways a fost suspendat.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
macroper (baseret på star intercalibration common metric index icmi)
macroper, (pe baza indicelui metric comun de intercalibrare star (star_icmi)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energy star-rådet kan også fremsætte forslag til kommissionen på eget initiativ.
besce poate de asemenea, din proprie iniţiativă, să prezinte sugestii comisiei.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
macroper, baseret på star intercalibration common metric index (star_icmi)
macroper, pe baza indicelui metric comun de intercalibrare star (star_icmi)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdsplanen omfatter en strategi for udvikling af energy star-programmet, som gældende for de efterfølgende tre år indeholder
planul de acţiune cuprinde o strategie de dezvoltare a programului energy star, care stabileşte, pentru o perioadă de trei ani, următoarele:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) kommissionen kan anmode energy star-rådet om at fremsætte forslag til revision af aftalen.
1. comisia poate cere besce să formuleze propuneri de revizuire a acordului.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerechtshof påpegede, at g-star gennem den store reklamekampagne havde henledt opmærksomheden på buksernes og knæstykkets særlige kendetegn.
cererea menționată privea și alte modificări pe care extinderea activității avută în vedere le făcea necesare.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
førsteinstansretten frifandt benetton i forhold til påstanden om en krænkelse af g-stars varemærkerettigheder og frifandt g-star i forhold til benettons modkrav.
articolul 7 din directiva 2000/76 coroborat cu anexele ii și v la aceasta stabilește valorile limită de emisie pentru instalațiile de incinerare, precum și pentru instalațiile de coincinerare.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: