Você procurou por: metakontaktens (Dinamarquês - Sérvio)

kontaktikonen til højre for metakontaktens navn kan trækkes fra en metakontakt til en anden.
Икона контакта десно од имена метаконтакта може се превући са једног на други метаконтакт.

dette er kontaktens navn som hører sammen med meddelelsen. det bruger metakontaktens navn at vise som kilde.
Име контакта придруженог поруци. За извор се користи приказно име метаконтакта.

du kan omdøbe en kontakt ved brug af redigér omdøb kontakt eller med det samme punkt i metakontaktens sammenhængsafhængige menu.
Контакт можете преименовати кроз Уређивање Преименуј контакт или истом ставком у контекстном менију метаконтакта.

hvis du ikke længere ønsker at en kontakt skal være i kontaktlisten, kan du fjerne en metakontakt og alle underliggende kontakter med metakontaktens sammenhængsafhængig menu fjern kontakt.
Ако више не желите да контакт буде на вашој листи контаката, метаконтакт и све контакте под њим можете уклонити кроз његов контекстни мени, ставка Уклони контакт.

& kopete; er designet til at integreres godt i din & kde; desktop; så den umiddelbart føles velkendt. brugergrænsefladen er ren og enkel, uden nogen overflødige ekstrating til at distrahere brugeren. samtidigt er det & kopete; 's mål at gøre kommunikation til fokus for & im;, ved at fjerne forskellene mellem de forskellige & im; - systemer. en egenskab som & kopete; introducerede for at understøtte dette er metakontakter, der kombinerer de forskellige måder der er at kontakte nogen til en enkelt person i din kontaktliste. andre multiprotokol' instant messenger '- programmer har den samme persons firskellige & im; - konti på forskellige lister, hvilket gør det forvirrende for dem der ikke er erfarne. & kopete; gør det nemt: en metakontakt er en person, og kontakter er måder at kommunikere med den person. du vil nemt kunne genkende kontakter i en metakontakt som små ikoner der repræsenterer de & im; - tjenester du kan bruge til at kommunikere med den person.
Копете је пројектован да се добро уклапа у радну површ КДЕ‑ а, да буде јасан на први поглед. Корисничко сучеље је чисто и једноставно, без сувишности које би одвраћале пажњу кориснику. Уклањањем разлика између различитих ИМ система, Копете у фокус ставља комуникацију саму. Једна могућност Копетеа у овом смеру јесу метаконтакти, који групишу различите начине да се неко контактира под једну „ особу “ у листи контаката. Други вишепротоколски гласници засебно набрајају различите ИМ налоге исте особе, што мање искусне кориснике доводи у забуну. Копете олакшава живот: метаконтакт је особа, а контакти су начини за комуникацију с том особом. Контакте у једном метаконтакту препознаћете као мале иконе, које представљају ИМ сервисе преко којих можете комуницирати са датом особом.