Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi får 10.000 hver, og så er der sidegevinsterne.
vi får 1 0 000 dollar var, förutom vad jag får för betalsamtalen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse positive bivirkninger kaldes for "sidegevinsterne" ved klimaændringspolitikken.
dessa positiva sidoeffekter kallas ibland ”sekundära fördelar” till klimatpolitiken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(39) i lovmotiverne begrundes overdragelsen først og fremmest med forhøjelsen af westlb's egenkapital for at sætte kreditinstituttet i stand til at opfylde de strengere egenkapitalkrav, der var gældende fra den 30. juni 1993. som følge af overdragelsen var dette muligt, uden at delstatsbudgettet blev belastet finansielt. som en sidegevinst ved sammenlægningen af wfa's aktiviteter vedrørende støtte til boligbyggeri med westlb's aktiviteter anførtes en større effektivitet.
(39) i motiveringen till lagen anges i första hand behovet att öka westlb:s kapitalbas för att kreditinstitutet skall kunna uppfylla de strängare kapitaltäckningskrav som skulle gälla från och med den 30 juni 1993. genom överföringen kunde ökningen genomföras utan att belasta delstatens budget. som bieffekt nämndes den ökade effektivitet som uppnås genom att slå samman wfa:s stöd till bostadsbyggande med westlb:s.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: