Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- guizhou red star developing co.
- guizhou red star developing co.,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zibo dehua machinery co., ltd, north of lanyan street, zibo high-tech developing zone
zibo dehua machinery co., ltd, north of lanyan street, zibo high-tech developing zone
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21 06 -developing web based teaching packages for building professionals -196734 -i gang -
21 06 -vývoj webových učebních souborů pro odborníky ve stavebnictví -196734 -probíhající -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ningbo tailong machinery co. ltd, economic developing zone, ninghai, ningbo city, zhejiang province, 315600, kina
ningbo tailong machinery co. ltd, economic developing zone, ninghai, ningbo city, zhejiang province, 315600, Člr
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legal working papers 1 « the developing eu legal framework for clearing and settlement of financial instruments » af k. m. löber , februar 2006 .
Řada legal working papers 1 « the developing eu legal framework for clearing and settlement of financial instruments » by k. m. löber , february 2006 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(9) Østrig, belgien, danmark, frankrig, tyskland, grækenland, irland, italien, luxembourg, nederlandene, portugal, spanien, sverige og det forenede kongerige (i det følgende benævnt "de deltagende medlemsstater") samt norge, som ønsker en sammenhængende strategi på europæisk plan for effektivt at kunne bekæmpe hiv/aids, malaria og tuberkulose i udviklingslandene, har sammen med en række udviklingslande taget initiativ til at iværksætte et forsknings- og udviklingsprogram med titlen "partnerskab mellem europæiske lande og udviklingslande vedrørende kliniske forsøg" (european and developing countries clinical trials partnership - edctp) (i det følgende benævnt "edctp-programmet") for at opnå en kritisk masse af menneskelige og finansielle ressourcer og for at kunne kombinere de komplementære kompetencer og ressourcer, der findes i de forskellige lande rundt om i europa og i udviklingslandene.
(9) v zájmu jednotného postupu na evropské úrovni a účinného boje proti hiv/aids, malárii a tuberkulóze v rozvojových zemích přijaly belgie, dánsko, francie, irsko, itálie, lucembursko, německo, nizozemsko, portugalsko, rakousko, Řecko, spojené království, Španělsko a Švédsko (dále jen "účastnické členské státy") a norsko iniciativu, jejímž cílem je vypracovat ve spolupráci s rozvojovými zeměmi program výzkumu a vývoje nazvaný "partnerství evropských a rozvojových zemí při klinických zkouškách" (dále jen "program edctp"), aby v různých zemích evropy a v rozvojových zemích bylo dosaženo kritického objemu lidských a finančních zdrojů a aby se současně využívalo dalších odborných poznatků a zdrojů existujících v jednotlivých evropských a rozvojových zemích.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível