Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- at erstatningsfartøjets tonnage ikke overstiger 70 brt, og at det højst måler 20 m længde overalt, eller
- prostornost nahrazujícího plavidla není vyšší než 70 brt a jeho celková délka nepřesahuje 20 m, nebo
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- udsteder medlemsstaten en ny fiskeritilladelse eller nye fiskeritilladelser til erstatningsfartøjet eller -fartøjerne, inden dette fiskerfartøj eller disse fiskerfartøjer påbegynder fiskeri med bomtrawl i det område, der omhandles i artikel 29, stk. 1, i forordning (ef) nr. 850/98.
- členský stát vydá nové nebo nová zvláštní povolení k rybolovu plavidlu nebo plavidlům, která uvedené plavidlo nahrazují a to dříve, než toto rybářské plavidlo či plavidla začnou používat vlečné sítě vlečené pomocí výložníků na bocích plavidla uvnitř oblasti uvedené v čl. 29 odst. 1 nařízení (es) č. 850/98.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: