Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sven fischer
sven fischer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joseph fischer
joseph fischer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mariann fischer boel
členka komise
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 14
Qualidade:
axel fischer. ingede.
axel fischer. ingede.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mariann fischer boel understregede behovet for forbedringer af landbrugspolitikken.
během plenárního zasedání se debatovalo a hlasovalo o několika stanoviscích ehsv souvisejících s tématem, včetně stanoviska o reformě společného trhu s vínem, jehož zpravodajem je pan adalbert kienle.
kommissær mariann fischer boels afsluttende indlæg modtages med klapsalver.
komisa _bar_ce paní fischer boelové se dostává up _bar_ímného uznání za záv ^re xnou _bar_e x mezi venkovskými teritorii, zejména v p _bar_ípad ^ nových wlenských stát �.
dom afsagt af retten i første instans den 6. oktober 2005 — fischer/domstolen
rozsudek soudu prvního stupně ze dne 6. října 2005 – fischer v. soudní dvůr
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mariann fischer boel understregede, at eu naturligvis er rede til at forpligte sig til at foretage reelle toldnedsæt-
paní fischerová-boelová trvala na tom, že eu je připravena přistoupit na reálné a účelné snížení cel, ovšem za podmínky, že usa projeví stejnou vůli reformovat svůj systém domácích pobídek. zatímco dotace zemědělcům
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikke over 19,0 % (for calciumdiglutaminat, hvor x = 4) (karl fischer-metoden)
ne více než 19,0 % (pro glutaman vápenatý s x = 4) (karl-fischerova metoda)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sagsøger: pia fischer (konz-roscheid, tyskland) [ved: avocat c. marhuenda]
Žalobkyně: pia fischer (konz-roscheid, německo) (zástupce: c. marhuenda, advokát)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
review of rational expectations and economic policy , edited by stanley fischer , in the journal of economic literature , vol. 20 , march 1982 .
review of rational expectations and economic policy , edited by stanley fischer , in the journal of economic literature , vol. 20 , march 1982 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: