Você procurou por: kollektive (Dinamarquês - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Czech

Informações

Danish

kollektive

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Tcheco

Informações

Dinamarquês

kollektive aktioner

Tcheco

společné činnosti

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

kollektive bekºmpelsesforanstaltninger k

Tcheco

z"kdy majó pracovnóci prèvo na pracovnキ lïkaヨskou pïイi.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

11. kollektive arbejdsaftaler

Tcheco

11. kolektivních pracovních smluv;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

a) kollektive aktioner

Tcheco

a) společných činností;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

efterfølgende kollektive søgsmål

Tcheco

kolektivní navazující žaloby

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

andele i kollektive investeringer

Tcheco

Účast v investičních sdruženích.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

- andele i kollektive investeringsforetagender

Tcheco

- podíly v podnicích kolektivního investování,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

— overholdelse af kollektive aftaler ..............................

Tcheco

– dodržování kolektivních pracovních smluv ....................

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

kollektive løsninger har fortrinsret ........................................................................................................................... 66

Tcheco

kolektivní řešení mají přednost.................................................................................................................................. 66

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

- i forbindelse med kollektive afskedigelser

Tcheco

- při hromadném propouštění,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

andele i kollektive investeringer (pk)

Tcheco

podíly na poolech finančního umístění (pf)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

investeringer, som ikke er kollektive investeringer

Tcheco

nesdružené investice

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

v. specifikke principper for kollektive erstatningssØgsmÅl

Tcheco

v. zvlÁŠtnÍ zÁsady pro prostŘedky kolektivnÍ prÁvnÍ ochrany tÝkajÍcÍ se nÁhrady Škody

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- ejer eller forvalter af kollektive investeringsordninger

Tcheco

- provozovatel nebo správce společné investice,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

andre kollektive, sociale og personlige tjenesteydelser

Tcheco

jiné služby pro veřejnost, sociální služby a služby jednotlivcům

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

i) driftsprogrammernes kollektive karakter må ikke svækkes

Tcheco

i) pokud není oslaben kolektivní charakter operačních programů;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

b) ved kollektive aftaler eller aftaler mellem arbejdsmarkedets parter.

Tcheco

b) kolektivních smluv nebo dohod mezi sociálními partnery.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

arbejdsudstyr (f.eks. motordrevet håndværktøj) kollektive kontrolforanstaltninger såsom en

Tcheco

pracovního zařízení (např. u ručních nástrojů

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

4.4.4 kollektiv forhandling

Tcheco

4.4.4 kolektivní vyjednávání

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,770,657,541 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK