Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
19042010 | - -beredningar av müsli‐typ baserade på orostade spannmålsflingor |
19042010 | - -pripravki tipa müsli na osnovi nepraženih žitnih kosmičev |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1904 20 | -livsmedelsberedningar erhållna av orostade spannmålsflingor eller av blandningar av orostade och rostade spannmålsflingor eller svällning av spannmål: |
1904 20 | -pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih žit: |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1212 | johannesbröd, sjögräs och andra alger, sockerbetor och sockerrör, färska, kylda, frysta eller torkade, även malda; fruktkärnor och andra vegetabiliska produkter (inbegripet orostad cikoriarot av varieteten cichorium intybus sativum ) av sådana slag som används främst som livsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans: |
1212 | svätojánsky chlieb, riasy a ostatné chaluhy, cukrová repa a cukrová trstina, čerstvé, chladené, mrazené alebo sušené, tiež mleté; kôstky a jadrá plodov a ostatné rastlinné produkty (vrátane nepražených koreňov čakanky odrody cichorium intybus sativum) druhov používaných na ľudskú konzumáciu, inde nešpecifikované ani nezahrnuté |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: