Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
former for flydediagrammerstencils
stencils
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
terry burde nok, have været på en form for angstmedicin.
terry het waarskynlik 'n soort anti angs medikasie nodig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tror du det kan være en form for terrorangreb? det var i hvert fald ikke spritsejlads.
- dink jy aan 'n terroriste aanslag?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agent gibbs, vi forbydes af vores regler at, udlåne nogen form for hjælp i de her situationer.
ons wag op versterking. agent gibbs, dit is verbode deur ons reëls om hulp te verleen in sulke omstandighede.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der er tydelige tegn på en form for syre og da jeg tvivler på, at hun ville sidde stille imens, er det nok sket efter døden indtraf.
duidelik veroorsaak deur een of ander suur. gesien ek daaraan twyfel dat sy stil sit bleef, vermoedelik na die dood toegedien.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vælg et tegneværktøj i venstre side, og en farve i bunden. klik og træk i det hvide område for at skabe en ny form. for at spare tid kan du bruge musens midtertaste til at slette et objekt med.
kies 'n tekenhulpmiddel links, kies 'n kleur hier onder, en kliek en sleep in die wit area om 'n nuwe vorm te maak. om tyd te bespaar kan jy die middelste muisknoppie kliek om 'n voorwerp te skrap.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det vides ikke hvordan filen "%s" skal åbnes. måske er det en form for billede som endnu ikke er understøttet. vælg venligst et andet billede i stedet for.
ek weet nie hoe om lêer '%s' te open nie. miskien is dit 'n prentjie wat nog nie ondersteun word nie. kies liewer 'n ander prentjie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
brasero bliver distribueret med det formål, at det skal være til nytte, men uden nogen form for garanti, heller ingen implicit garanti for salgbarhed eller egnethed til nogen speciel opgave. se gnu general public license for nærmere detaljer.
brasero word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar sonder enige waarborg; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van verhandelbaarheid of geskiktheid vir 'n spesifieke doel. sien die gnu algemene publieke lisensie vir meer detail.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.