A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hedestigninger
hitzewallun- gen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hedestigninger.
hitzewallungen (vasodilatation).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blødning * blodtrykssvingning * hedestigninger *
verschwommenes sehen* sehstörungen
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perifert ødem, utilpashed, hedestigninger
peripheres Ödem, unwohlsein, hitzewallungen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den hyppigste bivirkning var hedestigninger.
die häufigste unerwünschte nebenwirkung waren hitzewallungen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vasodilatation (hedestigninger) ikke almindelig:
vasodilatation (hitzewallungen) gelegentlich:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opmærksomhedsforstyrrelser, hedestigninger, angst, ledsmerter
probleme, sich dingen bewusst zu sein, hitzewallungen, angst, gelenkschmerzen,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meget almindelig: vasodilatation (hedestigninger)
sehr häufig: vasodilatation (hitzewallungen)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hedestigninger* bækkensmerter ovariecyste* brystømhed/- smerter
hitzewallungen* unterbauchschmer- zen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypertension, vasodilatation (fortrinsvis hedestigninger / rødmen), hjertebanken
blutdruckanstieg, vasodilatation (meist hitzewal- lungen), palpita- tionen
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vertigo takykardi * hypertension * blødning * blodtrykssvingning * hedestigninger *
hypertonie* blutungen* blutdruckschwankungen* hitzewallungen*
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ikke almindelig: hypertension, hæmorrhagi, hedestigninger, hypotension, orthostatisk hypotension
gelegentlich: bluthochdruck, hämorrhagie, hitzewallungen, hypotension, orthostatische hypotension
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hyppigste bivirkninger er asteni/træthed, hedestigninger, hovedpine og hypertension.
die am häufigsten auftretenden nebenwirkungen sind asthenie/fatigue, hitzewallungen, kopfschmerzen und hypertonie.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raloxifen teva kan ikke lindre symptomer, såsom hedestigninger, som opstår i forbindelse med overgangsalderen.
raloxifen teva dient nicht zur behandlung postmenopausaler symptome, wie z.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
midlertidig stigning i blodtrykket, der almindeligvis forsvinder inden for nogle timer; hedestigninger.
vorübergehender blutdruckanstieg, der sich normalerweise innerhalb einiger stunden wieder normalisiert; hitzewallungen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
optruma kan ikke lindre symptomer, såsom hedestigninger, som opstår i forbindelse med over - gangsalderen.
hitzewallungen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
asteni, rødmen, hedestigninger, forværret tilstand, rigor, misfarvet tunge, parosmi, tørst
asthenie, flushing, hitzewallungen, verschlechterter allgemeinzustand, rigor, verfärbungen der zunge, parosmie, durst
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
omkring 1% af forsøgspersonerne i det kliniske fase 2/3-program udgik på grund af hedestigninger.
etwa 1% der studienteilnehmerinnen im klinischen entwicklungsprogramm der phase 2/3 brachen die behandlung wegen hitzewallungen ab.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almene reaktioner: brystsmerter, influenza-lignende symptomer, utilpashed, ekstrem træthed, hedestigninger, tørst
allgemeine erkrankungen: brustschmerzen, grippe-ähnliche erkrankung, unwohlsein (sich nicht wohl fühlen), lethargie, hitzewallungen, durst
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virksomheden har oplyst chmp om, at der ikke er nogen igangværende kliniske undersøgelser med eller programmer for anvendelse af pristiqs med særlig udleveringstilladelse vedrørende behandling af hedestigninger i forbindelse med overgangsalderen.
das unternehmen setzte den chmp davon in kenntnis, dass derzeit keine patienten an klinischen studien oder „ compassionate-use“ -programmen mit pristiqs zur behandlung von hitzewallungen im zusammenhang mit der menopause teilnehmen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: