Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
milde tilfælde (1)
fortsetzung tabelle 1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milde, pludselige svimmelhedsanfald
benigne paroxystische schwindelanfälle
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bivirkningerne er normalt milde.
die nebenwirkungen sind gewöhnlich leichter ausprägung.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reaktionerne var i reglen milde.
diese reaktionen waren üblicherweise gering ausgeprägt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der er set milde erytematøse læsioner.
es wurden leichte erythematöse läsionen beobachtet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
disse var sædvanligvis milde eller læ
diese waren in der regel leicht oder mittelschwer und waren in allen fällen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
milde hudforandringer med rødme kan forekomme.
es wurden leichte erythematöse läsionen beobachtet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du milde moses, sikken en mundfuld!
neue herausforderungen erfordern neue lösungen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milde allergiske reaktioner (inklusive udslæt)
leichte allergische reaktion (einschließlich hautausschlag)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milde eller moderate infusionsrelaterede bivirkninger omfatter:
leichte oder mittelschwere infusionsbedingte nebenwirkungen können sich äußern als:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse bivirkninger var generelt milde eller moderate.
im allgemeinen waren diese reaktionen gering- oder mäßiggradig.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
milde til moderate blødningsepisoder (herunder ”hjemmebehandling”)
leichte bis mittelschwere blutungen (einschließlich heimselbstbehandlung)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mange smittede mennesker udvikler milde eller slet ingen symptomer.
viele infizierte personen entwickeln milde oder überhaupt keine symptome.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 = mild
1 = leicht
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: