Você procurou por: redningsbåde (Dinamarquês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

redningsbåde

Alemão

rettungsboote

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

redningsbåde og

Alemão

rettungsboote und bereitschaftsboote sowie

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

redningsbåde reg.

Alemão

rettungsboote reg.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

spil til redningsbåde reg.

Alemão

winden für Überlebensfahrzeuge und bereitschaftsboote reg.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

til redningsbåde til redningskranse

Alemão

für Überlebensfahrzeuge und bereitschaftsboote

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

kompas til redningsbåde reg.

Alemão

kompass für rettungsboote und bereitschaftsboote reg.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

bærbart brandslukningsudstyr til redningsbåde

Alemão

tragbare feuerlöscher für rettungsboote und bereitschaftsboote

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

bærbart brandslukningsudstyr til redningsbåde reg.

Alemão

tragbare feuerlöscher für rettungsboote und bereitschaftsboote reg.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

(pkt. 3: redningsbåde og -flåder)

Alemão

wesentlicher inhalt der stellungnahme des ausschusses (dok. ces 504/92)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

duelighedsbevis i betjening af redningsbåde og redningsflåder

Alemão

befähigungsnachweis für rettungs-und bereitschaftsbootsleute

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

steder for anbringelse af redningsbåde og -flåder,

Alemão

aufstellungsbereich der Überlebensfahrzeuge,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

vi befinder os midt på havet uden redningsbåde til medarbejderne.

Alemão

wir fahren durch die weltmeere, ohne rettungsboote für die arbeitnehmer an bord zu haben.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

vi er en af de redningsbåde, der var monteret på titanic.

Alemão

wir sind wie das rettungsboot, das an der titanic hängt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

andre fartøjer, herunder krigsskibe og redningsbåde, undtagen robåde

Alemão

andere wasserfahrzeuge, einschließlich kriegsschiffe und rettungsfahrzeuge, ausgenommen ruderboote

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

andre fartøjer, herunder krigsskibe og redningsbåde, undtagen robåde:

Alemão

andere wasserfahrzeuge, einschließlich kriegsschiffe und andere rettungsfahrzeuge, ausge­nommen ruderboote:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

minimumskrav for udfærdigelse af duelighedsbevis i betjening af redningsbåde og-flåder

Alemão

vorgeschriebene mindestkenntnisse für die erteilung von befähigungszeugnissen an rettungsbootleute

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

obligatoriske minimumskrav for udstedelse af duelighedsbevis i betjening af redningsbåde og-flåder

Alemão

verbindliche mindestanforderungen für die erteilung von befähigungszeugnissen an rettungsbootleute

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

demonstration af anvendelsen af redningsbåde eller redningsbåde med sliske, hvor sådanne forefindes.

Alemão

vorführung der verwendung von rettungsflößen oder als floß verwendbaren notrutschen.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

adgangen fra trapperum til indskibningssteder for redningsbåde og -flåder skal være tilfredsstillende beskyttet.

Alemão

für die zugänge von den treppenschächten zum bereich für das einbooten in die rettungsboote und -flösse muss ein ausreichender schutz vorgesehen sein.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

manglende, utilstrækkelig mængde af eller alvorlig beskadigelse på personlige redningsmidler, redningsbåde og udsætningsanordninger

Alemão

fehlen, ungenügendes fassungsvermögen oder schwere beschädigung der persönlichen rettungsmittel, der Überlebensfahrzeuge sowie der aussetz­vorrichtungen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,251,835 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK