Você procurou por: rotavirus (Dinamarquês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

rotavirus

Alemão

rotavirus

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

human rotavirus

Alemão

humanes rotavirus

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rotavirus- vaccine.

Alemão

allergische reaktion entwickelt hat

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

cirkulerende rotavirus- stammer

Alemão

zirkulierende rotavirus- stämme

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rotavirus-vaccine, levende

Alemão

rotavirus-lebendimpfstoff

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rotavirus- vaccine (levende, oral)

Alemão

rotateq lösung zum einnehmen rotavirus-lebendimpfstoff

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

en 2 ml dosis indeholder rotavirus serotype *:

Alemão

eine dosis (2 ml) enthält rotaviren der serotypen*:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

vaccinen indeholder 5 levende rotavirus-stammer.

Alemão

der impfstoff enthält fünf lebende rotavirus-stämme.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

overfølsomhed ved tidligere administration af rotavirus- vacciner.

Alemão

Überempfindlichkeit nach vorheriger gabe eines rotavirus-impfstoffes.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

human rotavirus rix4414 stamme (levende svækket)

Alemão

humanes rotavirus, rix4414-stamm (lebend, attenuiert)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

de fleste børn med rotavirus-diaré bliver selv raske.

Alemão

die meisten kinder mit durchfall, der durch rotaviren verursacht ist, erholen sich von selbst wieder.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rotateq, oral opløsning rotavirus- vaccine (levende, oral)

Alemão

rotateq lösung zum einnehmen rotavirus-lebendimpfstoff

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

der findes mange forskellige typer af rotavirus, som forårsager gastroenteritis.

Alemão

gastroenteritis kann durch verschiedene typen von rotaviren hervorgerufen werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

farmakoterapeutisk klassifikation: rotavirus- diaré- vacciner, atc- kode:

Alemão

rotavirus-diarrhoe-impfstoffe, atc-code:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

de dannede antistoffer beskytter mod sygdomme, forårsaget af disse typer rotavirus.

Alemão

diese antikörper schützen vor erkrankungen, die diese rotavirus-typen verursachen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

intet immunologisk korrelat for beskyttelse er i øjeblikket identificeret for rotavirus-vacciner.

Alemão

krankenhaus- und notfallbehandlungen wegen rvge

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

disse antistoffer hjælper med at beskytte imod gastroenteritis, der skyldes disse typer af rotavirus.

Alemão

diese antikörper helfen, vor einer gastroenteritis, die durch diese rotavirus-typen verursacht wurde, zu schützen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

human rotavirus rix4414 stamme (levende, svækket) ikke mindre end 106.0 ccid50

Alemão

humanes rotavirus, rix4414-stamm (lebend, attenuiert) mindestens 106,0 zkid50

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

effekt (%) mod alle og alvorlig rotavirus gastro- enteritis [95% ci] type

Alemão

rotavirus- rotavirus- rotavirus-

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alvorlige typer rotavirus- gastroenteritis† rotarix n = 2.974 placebo n = 1.443

Alemão

schwere rotavirus- gastroenteritis† rotarix n=2.974 placebo n=1.443

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,782,258,076 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK