Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
istituto zooprofilatico sperimentale, brescia, italien.
beim istituto zooprofilatico sperimentale di brescia (italien).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
istituto zooprofilattico sperimentale dell'abruzzo e del molise
istituto zooprofilattico sperimentale dell'abruzzo e del molise
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beneficiari dell'aiuto sono i partecipanti ad un progetto sperimentale.
i beneficiari dell'aiuto sono i partecipanti ad un progetto sperimentale.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istituto zooprofilattico sperimentale dell’abruzzo e del molise — »g.
das istituto zooprofilattico sperimentale dell’abruzzo e del molise „g.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. "istituto zooprofilattico sperimentale di brescia" i italien opbevarer det beredskabslager af antigen, der er omhandlet i stk. 1.
(2) das "istituto zooprofilattico sperimentale di brescia", (italien), lagert die in absatz 1 genannten antigene.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tuttavia, è in fase sperimentale l'impiego di tale tecnologia per i trasporti pubblici in alcuni stati membri, ad esempio in francia, regno unito e repubblica ceca.
tuttavia, è in fase sperimentale l'impiego di tale tecnologia per i trasporti pubblici in alcuni stati membri, ad esempio in francia, regno unito e repubblica ceca.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.6.6.2000 besøg for at se på sesafprøvninger af frugt hos istituto sperimentale rom og bologna (1) per la frutticoltura + besøg hos ansøgere
2.6.6.2000 inspektion der dusprüfungen von obstsorten beim istituto rom und bologna, 1 sperimentale per la frutticoltura + besuch bei antragstellern
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rid-bestemmelserne gælder for inspektion og undersøgelse af containere, tankcontainere og tanke. istituto sperimentale fs er autoriseret til at foretage denne inspektion (se side 67).
technischer Überwachungs-verein (tÜv) baden, mannheim technischer Überwachungs-verein (tÜv) bayern, münchen tÜv berlin, berlin tÜv hannover, hannover
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ef-tilskuddet til italien til det i artikel 1 omhandlede projekt er på 100 % af de udgifter til personale og indkøb af udstyr, herunder hardware og software og andre hjælpematerialer, der afholdes af istituto zooprofilattico sperimentale dell’abruzzo e del molise — »g.
die finanzhilfe, die die gemeinschaft italien für das in artikel 1 genannte projekt gewährt, beläuft sich auf 100 % der kosten für personal und anschaffungen, einschließlich hardware und software und sonstiges material durch das istituto zooprofilattico sperimentale dell’abruzzo e del molise „g.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: