Você procurou por: vinstokke (Dinamarquês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

vinstokke

Alemão

rebstöcke

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

grensaks til vinstokke

Alemão

rebenschere

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

afstand mellem vinstokke

Alemão

pflanzweite

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

opgravning af gamle vinstokke

Alemão

roden alter rebstöcke

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ekspertkomité for godkendelseskriterier ( vinstokke )

Alemão

sachverstaendigenausschuss " zulassungskriterien ( reben ) "

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

om: ret til genplantning af vinstokke

Alemão

dury zur harmonisierung im bereich der bildungspolitik.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- areal med vinstokke til podestammer.

Alemão

- unterlagenschnittgÄrten .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

opgravning af vinstokke efter rodslagning

Alemão

ausschulen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

midlertidigt forbud mod plantning af vinstokke

Alemão

vorübergehendes rebpflanzungsverbot

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

forvaltning af tilladelsesordningen for plantning af vinstokke

Alemão

verwaltung des genehmigungssystems für rebpflanzungen

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

frugttræer, vinstokke, bær, grøntsager og prydtræer

Alemão

obstbäume, weinrebe, beeren, gemüse und zierbäume

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

i frankrig de med vinstokke beplantede arealer:

Alemão

in frankreich: die rebflächen:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

enkeltbetaling for dem, der har ryddet deres vinstokke

Alemão

betriebsprämie für gerodete rebflächen

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kemiske præparater til behandling af sygdomme på vinstokke

Alemão

chemikalien zur behandlung von weinrebenkrankheiten

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ami: hvidvin fra vinstokke af typen »riesling«

Alemão

weißwein aus rebsorten wie „sylvaner" oder „müller-thurgau"

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

mærkning til angivelse af stederne,hvor vinstokke skal udplantes

Alemão

markierung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- referencen for de parceller, der er beplantet med vinstokke,

Alemão

- hinweise auf die mit reben bepflanzten parzellen,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

afgrøder der er sået eller plantet mellem rækker af vinstokke

Alemão

zwischenfruchtbau

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- sameksistens af vinstokke i overensstemmelse med artikel 4, stk. 2

Alemão

- das nebeneinanderbestehen von rebflächen im sinne von artikel 4 absatz 2;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

"rydning": fuldstændig fjernelse af alle vinstokke på et vindyrkningsareal.

Alemão

„roden“: die vollständige beseitigung der rebstöcke, die sich auf einer mit reben bepflanzten fläche befinden.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,781,499,793 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK