Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we take the need to protect your data seriously .
we take the need to protect your data seriously .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area .
together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their knowledge of both the country of origin and the country of residence can be an important business asset, in particular for marketing in the eu products from the country of originxliii – or even the country itself as a tourist destination.
their knowledge of both the country of origin and the country of residence can be an important business asset, in particular for marketing in the eu products from the country of origin43 – or even the country itself as a tourist destination.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angelsakserne har et glimrende udtryk herfor: » we take note«. ingen jubel, men man arbejder dog med det og får det bedste ud af det.
der niederländische vorsitz ist sich der unterstützung aller mit glieder des rates gewiß, wenn er diesem ziel den größtmöglichen vorrang zuerkennt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sugar cane has almost always been cultivated as a cash crop in developing countries, and a switch in the end-product from sugar to etanol should not affect the food supply of the region.
sugar cane has almost always been cultivated as a cash crop in developing countries, and a switch in the end-product from sugar to ethanol should not affect the food supply of the region.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.